D ' I S A A C A S I M O V |
|
ROMANS ET ANTHOLOGIES David Starr, Space Ranger Première publication chez : Doubleday sous le pseudonyme de Paul French Publié en français sous le titre : Sur la Planète Rouge, Fleuve Noir, 1954 The Currents of Space Première publication chez : Doubleday Publié en français sous le titre : Les courants de l'espace, Galaxie bis, Juillet 1967 Les courants de l'espace, Le Masque - Science-Fiction, 1974 Foundation and Empire Première publication chez : Gnome Press Egalement paru sous le titre : The man who upset the universe Publié en français sous le titre : Fondation et Empire, Opta - Club du livre d'Anticipation, 1965 Fondation et Empire, Denoël - Présence du futur, 1966 NOUVELLES Youth Première publication dans : Space Science Fiction, Mai 1952 Publié dans les collections : The Martian Way and Other Stories Prisoners of the Stars (omnibus edition) Other Worlds of Isaac Asimov Science Fiction, S. H. Burton, ed. Longman (pbk), 1967 Publié en français dans : Ah! Jeunesse... dans La voie martienne, J'ai Lu, 1978 What If - ? Première publication dans : Fantastic Story Magazine, Summer 1952 Réédité dans : The Magazine of Fantasy and Science Fiction, Juin 1969 Publié dans les collections : Nightfall and Other Stories The Complete Stories, Volume 1 Publié dans les anthologies : Science Fiction Adventures in Dimension, Groff Conklin, ed. Vanguard, 1953 Adventures in Dimension, Groff Conklin, ed. Grayson, 1955 Great Science Fiction by Scientists, Groff Conklin, ed. Collier, 1962 Science Fiction Adventures in Dimension, Groff Conklin, ed. Berkley Medallion (pbk), 1965 Magical Wishes, Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, and Charles G. Waugh, eds. Signet, 1986 Fantastic Stories: tales of the weird and wondrous, Martin H. Greenberg and Patrick L. Price, eds. TSR, Inc., Mai 1987 Time Machines: The Best Time Travel Stories Ever Written, Bill Adler, Jr., ed. Carroll & Graf, Décembre 1997 Publié en français dans : Et,si... dans L'amour vous connaissez ?, Denoël - Présence du futur, 1969 The Currents of Space Première publication dans : Astounding Science Fiction, Octobre 1952 (Part 1) , Novembre 1952 (Part 2) , Décembre 1952 (Part 3) Publié dans les collections : Triangle (omnibus edition), Doubleday, 1961 Prisoners of the Stars (omnibus edition), Doubleday, 1979 Inédit en français sous forme de nouvelle The Martian Way Première publication dans : Galaxy Science Fiction, Novembre 1952 Publié dans les collections : The Martian Way and Other Stories The Best of Isaac Asimov Prisoners of the Stars (omnibus edition) Robot Dreams Other Worlds of Isaac Asimov The Asimov Chronicles The Complete Stories, Volume 2 Publié dans les anthologies : Worlds to Come, Damon Knight, ed. Harper & Row, 1967 Science Fiction Hall of Fame, Volume Two B, Ben Bova, ed. Doubleday, 1973 Isaac Asimov Presents the Great SF Stories 14 (1952), Isaac Asimov and Martin H. Greenberg, eds. DAW (pbk), 1986 The Mammoth Book of Vintage Science Fiction, Isaac Asimov, Charles G. Waugh, and Martin H. Greenberg, eds. Carroll & Graf, 1990 Worlds to Come, Damon Knight, ed. London: Gollancz, 1967 Publié en français dans : La voie martienne, Galaxie première série, décembre 1956 La voie martienne dans La voie martienne, J'ai Lu, 1978 The Deep Première publication dans : Galaxy Science Fiction, Décembre 1952 Publié dans les collections : The Martian Way and Other Stories The Best of Isaac Asimov Prisoners of the Stars (omnibus edition) The Complete Stories, Volume 2 Publié en français dans : Le peuple des profondeurs, Galaxie première série, juin 1957 Les profondeurs dans La voie martienne, J'ai Lu, 1978 |