Casting : Max von Sydow, Stefano Dionisi, Chiara Caselli, Rossella Falk, Paolo Maria Scalondro, Roberto Zibetti, Gabriele Lavia, Massimo Sarchielli, Barbara Mautino, Elena Marchesini, Conchita Puglisi, Barbara Lerici, Roberto Accornero, Alessandra Comerio, Luca Fagioli

Sujet : Turin 1983 : le commissaire Moretti dit à un jeune garçon : "Je capturerai le meurtrier de ta mère, j'y consacrerai ma vie s'il le faut". Dans la même ville, 17 ans plus tard, le meurtrier que l'on croyait mort depuis longtemps réapparaît. Le jeune garçon, maintenant devenu adulte retrouve Moretti et ils décident ensemble de mettre fin aux agissements du tueur. Pour y arriver, ils doivent résoudre les énigmes de l'assassin surnommé "Le Nain". Ce dernier laisse toujours près du corps de ses victimes, un morceau de papier ayant la forme d'un animal. Et dans une maison mystérieuse est caché un poème intitulé "La ferme des animaux", mais il ne s'agit pas du roman d'Orwell..., c'est un fil conducteur...