Par la force des choses, Nicolas Polstar, nabot chétif, rigolo, mais complètement inoffensif, est devenu un impitoyable justicier, un tueur sans scrupules, luttant contre l'hégémonie totalitaire des Trois Sages, mais aussi pour venger sa famille massacrée par ces derniers.
Dans ce deuxième épisode où l'action est menée sans répit et où la violence des tueries redouble, les auteurs lèvent le voile sur plusieurs questions restées en suspend à la fin du premier tome. Nous apprenons la vérité sur le Mérou, mystérieux justicier que l'on croyait mort de la main de Polstar, et nous découvrons le Monkey, tueur à la tête d'une troupe de singes sanguinaires.
A la solde des Trois Sages dans un premier temps, il est le véritable assassin de la famille Polstar. Retournant sa veste, il va dès lors s'associer au héros de cette histoire pour tenter de faire échouer ce régime totalitaire.
(© Vents d'Ouest)