1937 : un titanesque vortex frappe la base où sont partis Tess et Campbell. Pour éviter une catastrophe, ceux-ci doivent revenir à leur point de départ... Mais il faut d'abord affronter Caliostro, le tyran du futur devenu un proche d'Hitler.
(© Editions Guy Delcourt)